Lokalisierung von Dokumentation, Software und Multimedia

Wir kümmern uns um Ihre multilingualen Inhalte

Als Lokalisierungspartner in den Sektoren Medizin, IT, Technik, Finanzen, Recht, Automotive
und Multimedia unterstützt die IF-Localization Sie auf Ihrem Weg in internationale Märkte.
Wir übersetzen Ihre Produkte und Dienstleistungen in mehr als 50 Sprachen – aus jeder Sprache, in jede Sprache.

 

Lokalisierung

Sprache ist kulturell und geografisch geprägt. Lokalisierung ist mehr als die reine Übersetzung von Texten. Bei der Lokalisierung passen wir Ihr Produkt unter Beachtung technischer und rechtlicher Anforderungen an die sprachlichen und kulturellen Konventionen Ihres konkreten Zielmarktes an. Wir sprechen Ihre Zielgruppe in der jeweiligen Muttersprache an, damit Sie Ihre Geschäftsziele erreichen. Das ist unsere Kernkompetenz.

Portfolio
Produkt- und Dokumentenlokalisierung
Geprüfte Sprachqualität für Produkte und Dienstleistungen > mehr

DTP- und Multimedia-Lokalisierung
Zielmarktgerechte Adaption audio-visueller Inhalte > mehr

Internationalisierungsdienstleistungen
Internationale Systemausrichtung von Anfang an > mehr

Prozesse
Optimal organisierte Lokalisierung für reibungslose Abläufe > mehr

Ansprechpartner

Luka Komljenović

Sie möchten mehr erfahren?
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

> +49 (0) 89 / 610 49-301
> Luka.Komljenovic(at)if-localization.com